Generally, when something doesn't have a well-known name, it is because no particular need has been found for one, either because we seldom talk about it directly, or because short phrases work well enough.
Can you give an example of a sentence in which you would want to use such a term? Maybe pretend that the word is "limitend", and try using that.
I can't think of any theorems or other statements we would need the term for, unless it was something like "When the limitend is infinite, ...", for which we would just say, "If it is a limit at infinity, ...," or "if x is approaching infinity, ...," or something like that. Or, if the context mentioned lim_{x->a}, we would just refer to the "limitend" as "a". Or, I suppose, you might want to say, "If the function is continuous, you can just replace the variable with the limitend." Is that the sort of situation you have in mind?
On the other side of the question, if I were to make up a term, I would derive it from a Latin word meaning "that which is to be approached", and a quick search suggests only "propinquend", which doesn't appeal to me very much. Or maybe just an English word, like "the location of the limit", or terminus, or target. But nothing I think of seems like what we might actually use.