You have the correct LCD, but leaving it as 4(x+2) would allow you to see the cancellations better, I believe.
\(\displaystyle 3\cdot 4(x+2)-4(\not{x}\not{+}\not{2})\cdot\frac{2x-1}{\not{x}\not{+}\not{2}}=\frac{1}{\not{4}}\cdot \not{4}(x+2)\)
\(\displaystyle 12x+24-4(2x-1)=x+2\)
\(\displaystyle 12x+24-8x+4=x+2\)
Continue.