Your first line is ok, but in the second line you have a spurious factor of 4 in the numerator, then 2 spurious factors of 4 in the denominator.
That 4 carries through in the denominator until the last line - where it just as suddenly vanishes again. The expression before you take the limit should be
\(\displaystyle \displaystyle \lim_{t\to 0} \left( \dfrac{\sin{4t}}{t} \times \dfrac{\cos{t}}{\cos{4t}}\right) \)
This follows from the original statement of the problem simply by replacing tan = sin/cos and sec = 1/cos.