Solving for y just means to get y by itself on one side of the equation.
For the first one, a(y+c)=b(y-c), distribute (multiply out) on both sides of the equation. Next, get all your y terms on one side and everything else on the other by using addition or subtraction. Factor y out of the two terms that have y as factors. Finally, divide both sides of the equation by (a - b, if you did it right) to get y by itself.
The second one, 3y-yz=2z, is simpler. Factor y out of the two terms that have y as factors. Finally, divide both sides of the equation by (3 - z) to get y by itself.