I assume you mean 3m3 - 2n; you can use the "x2" button to make superscripts. (Or you could write 3m^3 - 2n.)
Please show us at least the answers you get (and the answers in the book), so we can see who is actually right; and for at least one of these, show your work, so we can see where you are going wrong, if at all.
I can say that the most likely errors, in my experience, would involve signs; and the second most likely would be forgetting the order of operations, that you have to cube m before you multiply it by 3.