I agree with your x-values for the second half. \(\displaystyle \dfrac{f}{g}(-5)\) does not mean \(\displaystyle \dfrac{f}{g}\) times \(\displaystyle -5\). It means evaluate the function (f/g)(x) at x=-5.
So ... the solution would be -(5f)/g
No, again it is not multiplication. Do you know what "evaluate at x=-5" means?
Alternatively, "evaluate" f and g separately and then divide:\(\displaystyle \dfrac{f}{g}(x) = \dfrac{f(x)}{g(x)}=\dfrac{x-3}{(x+4)(x-6)}\)
Now plug in -5 for x.