To work from these pictures, you take the x-value, go to that point on the x-axis, go up or down to find the point, and go sideways to find the y-value.
In this case, the y-value is also the f(x)-value; f(x) = y.
As pka points out, for x = 2, f(x) = 4. This is because, when you go to x = 2 and look up, the point is at y = 4.
But you're not just finding f(2). You're finding (or trying to find) f(f(2)). So you're going to take your y-value of 4 and start over again, using this as your x-value.
Trace over on the x-axis to x = 4. Where is the point that corresponds to this?
Eliz.