I think I've almost got it now. The only thing is I'm not sure of the reasoning behind interpreting the "and" as multiplication. For some reason the logic behind more complex Variation problems eludes me.
The problem you are having is that natural languages like English are not so precise as the artificial languages created by mathematicians. Even the very simple word "and" contains ambiguities. It is very tricky to translate between math speak and a natural language. That is why students find word problems hard.
Let's go back to your original statement (slightly modified).
x = Kyz/w instead of writing two expressions like this: \(\displaystyle x=k_1yz,\ and\ x=k_2/w?\)
What is implied by your alternative is that x is simultaneously equal to two functions, one a function of two variables like g(y, z) and the other a function of one variable like h(w). Both k
1 and k
2 are considered to be constants.
It is certainly possible that some values of x may be equal to g(y, z) and h(w). Let's take an example.
x = 3yz and x = 72 / w. If y = 8, z = 1.5, and w = 2, it is true that 3 * 8 * 1.5 = 36 = 72 / 2. But it is not generally true for all values.
If y = 7, z = 2, and w = 3, 3yz = 42 and 72 / w = 24. It is not true that x is simultaneously equal to 42 and 24.
What was described is a multiplicative function of THREE variables, and it is YOU who have said that "and" describes how that function of three variables is related to functions of one and two variables. In my very first sentence, I stated that "and" as you used it does NOT translate the mathematical statement at issue. You are in the position of saying "In my opinion, a@b means a and b, but I do not understand how "and" means the same thing as @." Well, no one said it did except you. You are saying that you do not understand your own explanation, which is usually a good clue that there is a defect somewhere in your explanation. (Don't worry: it happens to me all the time. It just means you need to think a bit longer.)
Now here is where I think you are going off the rails.
The statement x is directly proportional to y means this: x is a constant multiple of the independent variable y, PROVIDED that any other independent variables are held constant.
The statement x is inversely proportional to y means this: x is a constant multiple of the multiplicative inverse (or reciprocal) of the independent variable y, PROVIDED that any other independent variables are held constant.
The statement x is jointly proportional to w, y, and z means this: x is a multiple of the PRODUCT of the independent variables w, y, and z OR some or all of their multiplicative inverses.
I am not sure I can explain it better than this, but if you still are confused about ANYTHING, please explain where.